[Fan Account] 120919 Key Birthday party

[Fan Account] 120919 Key Birthday party 

Fan Account 1

Taemin suddenly started a game without saying anything so Jonghyun said “Taemin-goon-ah”

When they were trainees, Taemin and Moongyu(?) held a birthday party for Key at the playground.

Key says the most surprising moment was when he went to the US for a bit and lost weight and came back and his mom couldn’t recognize him.

She was at the airport to pick him up and she kept waving to some other people. Then Jonghyun was like “She can recognize you now, right?”

Onew was cutting the cake. He saw bread on top of the knife so he made a pun and said “kkalbbang” which means cutting someone’s name on your skin to leave a scar but kkal means knife and bbang means bread separately. Everyone laughed and Key was like “I feel like hyung would actually do it!”

Key wants a Halloween party!

Taemin was talking about his OST. Key said he already has a hard time watching Minho and Sulli together and if Taemin’s OST started playing in the bg, then he really can’t watch it. He currently watches it with the volume down. 

Key: It’s my birthday and congratulating me like this is just so.. I’m not sure what to think. I’m not sure how to express it to be honest. I feel kind of careless but I’m very very thankful to you. I want to congratulate everyone on their birthdays.. I’ll do it right here. Congratulations in advanced. Thank you so so much for celebrating my birthday like this.

Jonghyun said “eat this” instead of “give this” and Key was like what do you want me to eat :O?

Jonghyun said Wonbin would look cool wearing all denim. “The face completes the fashion.”

Taemin took a polaroid picture of the fans and said he’d remember all the faces of the people at the party

HE SAID IT WAS NICE TO SEE THE FEELINGS OF FANS THROUGH THE SHOW

JONGHYUN WATCHED REPLY 1997

Key feels like people are making fun of him when they say he’s good looking and Onew said he feels that way too

“Taemin is the type who drinks a little but pretends he drank a lot.”

Jonghyun was drinking yakult and started choking. The members were saying how funny to death it was and even took a video of it. Jonghyun was like “You thought that was funny you could die? I was really gonna die!!” Key said he knew Jonghyun wouldn’t die so he filmed a video.

So Key recently got a new piercing. Onew said how Key whines so much about how it hurts. Key said his mom would say “The more beautiful you become, the more uncomfortable you become.”

Jonghyun lost a game so a fan came up to hit him with a toy hammer. He put his face really close to hers while waiting for her to hit him.

trans credits : hanatwothree_

Fan Account 2

Key bday party, key said he doesn’t like other people praising him, it’s better to say the clothes he wears are nice, instead of praising him that he is handsome, it’s like teasing him..Onew at the side said he knows how it feels, other members laughed.

Jjong gave key a pants as present, before Jjong went to buy it, he thought it’s 260000won, he only found out it’s actually 360000won when he paid, he kept on mumbling when he was paying… Key recorded the process, at the beginning of the video, key was happy and thankful to receive the present, then jjong’s mumbles could be heard after that..

Key purposely prepared a medal written happy bday on top for a fan who has the same bday as him.. (Please3x Fansite Master / Taemin Fansite) The most ridiculous thing key has experienced so far is that last year when he came back from USA, his mum cannot recognize him at the airport, his mum wave at another person instead~

Recently a game called 애니팡 is popular in korea, it is a type of matching/joining game, can get hearts by playing the game, but to get it, the users have to sent game invitation to KKT’s friends.. jjong almost went crazy because taemin kept on sending him the invitation.. so he bloacked taemin’s id.. Normally people who are good in this game will get around 300000 points, but onew get 520000 points, taemin said his result isn’t good, only get around 5000 points

Key pierce one more hole on his ear for his bday.. Onew at the side said key always complain his ear is pain.. Key said he the type of people who live for a week, others will live by thinking of their future, but he only concern about what is happening now, do what he suppose to to, and live happily everyday

Taemin took a photo of the fans who attended, saying he wants to keep for himself, so the fans told him to retake because they haven’t prepare for the pic just now.. caused taemin not knowing what to do for a while

Jjong teased key why he still buy camera when he already owns so many.. key said he want to give as present! then jjong said “oh oh” after that key said softly “a present for himself”.. taemin bought key’s present in a duty free shop, key saw a cosmetic and told taemin he wanted that, but taemin didn’t have card that time, so key paid for it 1st, taemin still hasn’t return the money to key and said he will return it today

Onew asked Key what present he wants. Key didn’t say. Taemin whispered to Key ” A car! A car!”. Key said he bought not long ago.

mentioned about jjong hurted his leg in indonesia, Key looked at jjong and said “we are going to indonesia, don’t hurt your leg again this time”

JJong: It’s will be interesting if each member is given a camera in a program.

Taemin: then Minho hyung, onew hyung and my camera will be empty

Jjong: then use them as CCTV instead

Taemin asked Key to pierce at his eyebrow too. Key said can’t as it will leave scar.. then he asked the opinion of the shawols attended, shawols shook their heads.. Key “you see”~

Key said he is happy today because of the bady party so he lend his specs to jjong

They wanted to call minho but minho didn’t answer the phone ><

Jjong asked please3 master whether she is having the same age as key since their bday is on the same day…

Key: “I feel awkward watching minho and sulli together in the drama, if Teamin’s ost is played, I really can’t watch it anymore… ㅋㅋ until now, I always adjust to soft sound volume when watching the drama”

Key: “it’s pity that minho is not here”

source : 小智MAX, keybomi, Ring蹦米诺

trans credits: yenn_yy

Compile & Share via: Shawolindo