[Trans] 120813 Key Me2day Update

[Trans] 120813 Key Me2day Update on S.M.ART EXHIBITION

S.M.ART EXHIBITION에서 본인 판넬을 노려보는 본인과 그 모습을 흐뭇하게 바라보는 막

At S.M.ART EXHIBITION, myself who is staring back at my own panel and maknae, who is looking upon this in contentment 

Credit: SHINeeme2day

Translation credit: Venessa Chun

[Trans] 120813 Key Me2day Update with Mademoiselle Yulia

마드모아젤 율리아 누나와 드디어 만났습니다! 이것저것 이야기를 나누고 재밌었어요 :-) 앞으로도 예술로 많은 사람들을 즐겁게해주세요! 얍 ! 

I finally met Mademoiselle Yulia noona! We talked about various things and it was fun. :-) Please continue to make people happy through art! Yap !

Credit : SHINeeme2day 

Translation : kimchi hana @ shineee.net